Poslední, devátou osobností z portrétního cyklu Překladatelé je Alice Flemrová. Stále nepřicházející jaro vybralo místo focení. Stal se jím univerzitní kabinet, jehož dvě stěny pokrývaly vysoké knihovny. Do potemnělého světa knih dopadalo z vysokých oken jemné světlo.
Alice Flemrová (nar. 1970) je překladatelkou italské prózy a divadelních her. Za své překlady byla mnohokrát oceněna, mimo jiné několikrát získala tvůrčí ocenění v rámci Ceny Josefa Jungmanna. Kromě překladání působí na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy.
Nejnovější překlad:
Italo Svevo: Krátká sentimentální cesta a jiné povídky